Valorant está disponible para todos desde el 2 de junio. Sugerimos que enumere las palabras principales que se utilizan para hacer que entienda en el juego y / o comprenda los elencos de las competiciones. Esta lista no es exhaustiva y muchas palabras provienen de la base, de otros FPS ya disponibles en el mercado como CS: GO y Overwatch. Si no aparece un término, no dude en indicarlo en un comentario con su definición según usted, para que lo agreguemos.
Palabras ordenadas alfabéticamente
- "1 HP": Anuncio realizado cuando un jugador casi ha matado a un agente contrario, lo que indica que es un blanco fácil para sus compañeros de equipo.
El contenido se mostrará tras un breve anuncio
A
- Abilities: Cada agente tiene tres habilidades diferentes y únicas que impactan el juego. Además, cada uno tiene una adicional llamada ultimate que se recarga según las acciones realizadas en el juego.
- ACE: En inglés "Todos los campeones eliminados". Se refiere al hecho de que un jugador acaba con todo el equipo contrario solo.
- Agents: Personajes que puedes controlar en Valorant.
- AIM: "Tener un buen AIM" significa saber cómo apuntar a tus oponentes correcta y rápidamente.
- AoE: En inglés "Area of Effect". Designa un área en la que una habilidad hace efecto.
- Attackers/T: Equipo responsable de plantar y detonar el Spike en una zona de bombas para ganar una ronda.
- AWP: Referencia al arma de CS: GO. Designa el rifle de francotirador "Operator", que mata a un oponente con una sola bala.
B
- Backup: término del inglés para pedir ayuda a los aliados en una situación desfavorable.
- Bind: Uno de los 4 mapas disponibles en el juego.
- Bomb Site: Lugar donde el equipo de atacantes puede plantar la bomba. Suele utilizarse para hacer referencia a enemigos escondidos en el punto.
- Bunny Hop: Uso especial de los saltos para adquirir un pequeño aumento de velocidad.
C
- Call Out: Nombre de una ubicación específica en el mapa.
- Camper: Término habitual para designar a los jugadores que se quedan en un mismo lugar mucho tiempo
- Carry: Jugador que lleva a su equipo a la victoria gracias a sus buenas actuaciones.
- Clutch: Término utilizado para designar el acto de resolver una una situación de inferioridad numérica.
- Conector: Corredor que conecta dos sitios de bombas.
- Contact: Estilo de juego sin utilidad que busca el contacto visual
- Colldown: Tiempo requerido antes de que puedas lanzar una habilidad nuevamente.
D
- Defenders/CT: Equipo responsable de desactivar el Spike o eliminar a los atacantes.
- Defuse: Acción de desactivar el Spike, la bomba en Valorant.
E
- Eco round: Ronda económica en la que no se comprarán armas por debajo de una determinada cantidad de dinero.
- Entry Frag: En CS: GO y VALORANT, se refiere a la baja conseguida para entrar al punto.
- Exit frag: Término de CS: GO. Se refiere a matar a un enemigo que intenta escapar al final de la ronda o huyendo.
F
- Flawless: Título entregado a un equipo que elimina a todos los oponentes sin perder un agente.
- Force Buy (compra forzada): Compra completa pese a contar con pocos recursos económicos.
- Frag: Baja causada a un oponente.
- Full Buy: Compra del mejor equipo posible.
H
- Haven: Mapa de Valorant que tiene la particularidad de tener tres puntos de bomba.
- Headshot: Disparo en la cabeza.
- Heal: Sanación. Solo Sage puede curar a un aliado. Reyna y Phoenix pueden curarse a sí mismas.
I
- Info: Normalmente se utiliza para pedir información sobre los enemigos
K
- Kill: Eliminar a un enemigo.
- Kit: Todas las habilidades y particularidades de un agente.
L
- Long: Línea de fuego más larga de un sitio de bombas. A menudo es similar un pasillo.
M
- Map: Mapa en inglés. Hay 4 disponibles al comienzo del juego. También puede referirse al minimapa, que está en la parte superior izquierda de la pantalla durante un juego.
- Mid: Área central de un mapa, que suele proporcionar acceso a todos los sitios de bombas.
- Molotov / Molo / Molly: Granada incendiaria
N
- Nade: Contracción de "granada" se usa para avisar de la llegada o el lanzamiento de una.
O
- Opening: El acto de ingresar a un área de manera organizada utilizando habilidades para maximizar las posibilidades de éxito. También se dice "Execute"
- Orbe: los orbes recogidos en el mapa otorgan 1 recarga máxima al agente en cuestión. Esta acción genera un ruido notable y requiere una canalización de unos pocos segundos.
P
- Peek: Acción para salir de su escondite y asomar.
- Pick: Elección de agente al comienzo del juego.
- Plant: Acto de activar y colocar la Spike en un Punto de Bomba.
- Push : En inglés, empujar, pasar al ataque.
R
- Retake: Acción para recuperar el control de una zona en la que ya se ha plantado la bomba
- Rez: Acción de revivir a uno de sus aliados. Solo Sage es capaz de esto en este momento.
- Rotate: Se utilizar para solicitar al equipo que cambie sus posiciones de ataque o defensa.
- Rush: Atacar rápidamente un punto o al equipo contrario para sorprender.
S
- Save: Se refiere a la necesidad de salvar el arma actual y no arriesgarla cuando la ronda esta ya complicada.
- Shield/Armor: Hay dos protecciones en Valorant: Light Shield (25 VP, 400 créditos) y Heavy Shield (50 VP, 1,000 créditos).
- Short: Se refiere a la línea de fuego más corta de un sitio de bombas.
- Skill: Talento o dominio del juego por un jugador.
- Smoke: granada de humo o equivalente, que obstruye el campo de visión de los jugadores.
- Spawn: Lugar en el mapa donde los jugadores reaparecen al comienzo de una ronda.
- Spike: Dispositivo explosivo que los atacantes deben colocar y defender en una zona de bomba.
- Split: uno de los mapas de Valorant que tiene cadenas específicas que permiten el acceso a nuevas áreas.
- Spray: Modelo de dispersión de las bolas cuando se disparan en ráfaga. Es diferente de un arma a otra, ya que tiene en cuenta el retroceso.
- Stab: Puñalada, muerte por cuchillo
- Strafe: Movimiento de izquierda a derecha para evitar el fuego enemigo.
T
- TP: Acción de teletransporte, una de las habilidades de Omen en Valorant. También hay un portal para TP en el mapa Bind.
U
- Ulti / Ult / Ultimate : la capacidad más importante de un agente, que puede ser decisiva. Se recarga a medida que se recuperan las muertes y los orbes.
W
- Wall Bang: Disparo a un oponente a través de una textura (pared, puerta, caja ...)
