MGG / Noticias videojuegos / Genshin Impact /

Genshin Impact tiene sorprendentes palabras prohibidas: censuradas por el gobierno chino

Genshin Impact tiene sorprendentes palabras prohibidas: censuradas por el gobierno chino

El sistema autoritario de China provoca que el chat del juego censure algunas palabras que para nosotros pueden no significar nada pero sí resultar ofensivas para el pueblo chino.

Genshin Impact tiene sorprendentes palabras prohibidas: censuradas por el gobierno chino

Todo el mundo habla de Genshin Impact, que se ha convertido en el juego del momento. Es conito, profundo y free-to-play. Pero el juego, debido a su origen chino, también tiene curiosidades de lo más sorprendentes. Y llegan en forma de censura.

Tal y como vemos en Kotaku, el chat de Genshin Impact censura una serie de palabras. Además de insultos, que es lo normal, lo hace con algunas referencias a lugares como Taiwán, Hong Kong o el Tibet. 

Quizás aquí no consideremos ofensivas esas palabras, pero hay que tener en cuenta que miHoYo es un estudio chino, y en esto aparece una amplia influencia política del gobierno de China para evitar discusiones con contenidos políticos. Las prácticas regulatorias chinas prohíben cualquier elemento que "amenace la unidad nacional, la soberanía o la integridad territorial de China".

El gobierno chino se caracteriza por ser tremendamente autoritario y esta censura para tener todo controlado, por lo que tampoco sorprende que algunas palabras que puedan afectar u utilizarse para atacar a su régimen político no puedan utilizarse en el exitoso RPG. Lamentablemente, esto ha dado pie a que muchos practiquen racismo y sinofobia contra los creadores del juego. 

Si ponéis algunas de las palabras mencionadas en Genshin Impact os tendréis que conformar con ver solamente asteriscos. Un detalle que esperemos que no vaya a más y quede como una mera curiosidad, dentro de lo especial que es la cultura china.

Lo verdaderamente importante es lo que ofrece el juego y en Millenium os estamos ofreciendo una completa cobertura de la aventura, para que no os falte de nada, con un montón de contenido, consejos y guías, a los que podéis acceder desde nuestro portal específico

Genshin Impact: ¿Es un clon de Zelda: Breath of the Wild para PC, PS4 y móviles o algo más?

Genshin Impact ya está disponible en occidente y con él cabe preguntarse si finalmente este título, que empezó a ser notorio por recordar con fuerza a Zelda: Breath of the Wild, se queda en una simple 'copia de los chinos' o es algo más y merece la pena que inviertas tu tiempo en él.

José L. Ortega  - Editor

La mitad de lo que conocemos es mentira; la otra mitad, una mentira bien construida.