El contenido se mostrará tras un breve anuncio
MGG / Guías videojuegos /

Biomutant: Guía para silenciar al narrador o cambiar su idioma y explorar tranquilo

Biomutant: Guía para silenciar al narrador o cambiar su idioma y explorar tranquilo

¿Estás cansado del narrador que habla por los codos en Biomutant? Aquí está el método para silenciarlo o cambiar el idioma en el que nos habla si el doblaje castellano no te gusta.

El contenido se mostrará tras un breve anuncio

Cuando inicies Biomutant por primera vez, seguramente te darás cuenta de su forma tan original de contar su historia. De hecho, este narrador está ahí para explicarte lo que está sucediendo en este mundo postapocalíptico, así como te guiará a través de las distintas elecciones. Al tratarse de un juego de rol en el que eres el héroe, esto no es algo extraño, pero a lo largo de las horas es más que posible que te canses rápidamente de que esta voz te acompañe sin parar. Y quizás también te resulte algo mejorable el doblaje al español.

Aunque el narrador tiene un papel sumamente importante, tiene la manía de repetir los diálogos que acabas de leer y de no tener mucha variedad. Las criaturas con las que te encuentras murmuran en un idioma desconocido y el narrador lo traduce, doblando la duración de unas escenas de por sí muy limitadas. Esto puede volverse aburrido rápidamente después de unas horas de juego, así que aquí hay una guía para silenciar al narrador de Biomutant.

Tráiler de lanzamiento de Biomutant
El contenido se mostrará tras un breve anuncio

¿Cómo puedo silenciar al narrador o cambiar su idioma en Biomutant?

Afortunadamente, Biomutant ofrece una gran cantidad de opciones para no solo silenciar la voz del narrador, sino también los farfullos de los NPCs. Es posible bajar el volumen de la voz y también reducir la frecuencia a la que habla el Narrador sin silenciarlo por completo.

Para cambiar su idioma

Si te gusta la idea de tener un narrador pero el doblaje al castellano no te gusta en absoluto, existe la posibilidad de cambiar el idioma en el que nos habla. Basta con acceder al menú de Ajustes y en la primera pestaña, en Partida, cambiar el idioma de las voces desde el español al que queramos. Nuestra experiencia es que el narrador inglés es superior al castellano.

Aquí puedes cambiar el idioma.

Para desactivar el sonido del Narrador por completo:

Vete a los ajustes de Biomutant (menú de pausa o directamente a través de la pantalla de título) y luego a la sección Sonido. A continuación, encontrarás que es posible ajustar el volumen del narrador y el de los farfullos, pero también su frecuencia justo debajo. Baja el volumen y la frecuencia a 0 si quieres silenciar el narrador por completo, o baja su frecuencia ligeramente si quieres escucharlo ocasionalmente.

Bajar el volumen y la frecuencia del narrador.

¡Y ya lo tienes! El narrador ya no debería ser una preocupación (o un dolor de cabeza) para ti. No dude en consultar nuestras guías de Biomutant si desea completarlo al 100% o quedarse atascado en algún lugar.

Comentario
José Ángel Mateo Albuerne
Razablan  - Director

Desde que tengo uso de razón, me apasionan los videojuegos. Tan importante como esa Game Boy Pocket con el Pokémon Azul fueron todas las Hobby Consolas y Nintendo Acción que leí de pequeño.

Artículos

recomendados

El contenido se mostrará tras un breve anuncio