La nostalgia es poderosa y tira fuertemente de nosotros para transportarnos a tiempos pasados, en los que no teníamos que preocuparnos por pagar facturas o por lo que nos va a costar llenar el carro de la compra debido a la inflación. Solo simples niños divirtiéndose con videojuegos, pasando las horas hasta poder dormir a pierna suelta sin ninguna preocupación; y sin que la ansiedad nos recuerde en medio de la noche lo jodido que estamos.
Jugar a Teenage Mutant Ninja Turtles: The Cowabunga Collection me ha transportado a una época en la que era feliz y no lo sabía. A cuando las pequeñas cosas eran tenerlo todo, sin necesitar nada más. A una infancia complicada que me daba ratos inolvidables con los mandos de una consola en las manos. Y en ese tiempo.
Dragon Ball, Tortugas Ninja y las libres traducciones
Antes de hablar del análisis, os contaré una historia que quizás no sepáis. El título del juego hace alusión a una de las frases más famosas de la historia de las Tortugas Ninja, que es "Cowabunga", aunque su caso os recordará a la polémica historia de la Onda Vital y el Kamehameha en Dragon Ball.
En las versiones españoles de la película y la serie de televisión de finales de los ochenta y principios de los noventa de estos quelonios andantes, el equipo de traducción decidió que Cowabunga era una palabra sin encanto y sin significado. Así que se optó por adaptarla a algo más patrio como "¡De puta madre!", una expresión urbana muy habitual entre las lenguas hispanas. Y como cuatro tortugas parlanchinas decían ese taco en la tele, tú podías decirlo en todo momento, incluso siendo un mico de 8 años. Por esto, el titular de mi análisis, no penséis que se me ha ido la olla.
La mejor sopa de tortuga de la historia
Konami ha recopilado la mejor opción posible para los millones de fans que tienen las Tortugas Ninja en todo el mundo y, el "De Puta Madre Collection" incluye 13 juegos que repasan la historia de estos personajes en los videojuegos.
Una oda nostálgica que va más allá, ya que ofrece opciones muy interesantes, como la posibilidad de jugar en modo cooperativo, ya sea online o en local, a los juegos que ofrecen la opción -hay algunos para un solo jugador-. Además, ofrecen algo de lo que carecían muchos de los originales, como funciones de guardado. Y también la posibilidad de rebobinar la partida.
También podemos cambiar a las versiones japonesas regionales de 11 de los 13 títulos, para que los más puristas observen las diferencias. Como colofón, podemos obtener a contenido artístico que repasa la historia de las Tortugas Ninja.
Juegos incluidos en TMNT: The Cowabunga Collection
- Teenage Mutant Ninja Turtles* (Arcade)
- Teenage Mutant Ninja Turtles: Turtles in Time* (Arcade)
- Teenage Mutant Ninja Turtles (Nintendo Entertainment System)
- Teenage Mutant Ninja Turtles II: The Arcade Game (Nintendo Entertainment System)
- Teenage Mutant Ninja Turtles III: The Manhattan Project (Nintendo Entertainment System)
- Teenage Mutant Ninja Turtles: Tournament Fighters (Nintendo Entertainment System)
- Teenage Mutant Ninja Turtles IV: Turtles in Time (Super Nintendo)
- Teenage Mutant Ninja Turtles: Tournament Fighters* (Super Nintendo)
- Teenage Mutant Ninja Turtles: The Hyperstone Heist* (Sega Mega Drive)
- Teenage Mutant Ninja Turtles: Tournament Fighters (Sega Mega Drive)
- Teenage Mutant Ninja Turtles: Fall of The Foot Clan (Game Boy)
- Teenage Mutant Ninja Turtles II: Back From The Sewers (Game Boy)
- Teenage Mutant Ninja Turtles III: Radical Rescue (Game Boy)
*Títulos con modo online
Nuestra opinión es que es una colección perfecta, especialmente si jugasteis a estos clásicos en su día. Si no lo hicisteis, y queréis conocer mejor la historia de las Tortugas Ninja, ahí tenéis algunos de los beat'em up más memorables del sector; y también juegos de lucha. El único problema que nos hemos encontrado y que nos ha hecho torcer un poco el morro es que, por momentos, el framerate se resiente, causando ralentizaciones que a estas alturas no deberían existir en un juego retro.
Un buen año para los amantes de las Tortugas Ninja, ya que además de este recopilatorio, hace pocos meses también salió TMNT: Shredder's Revenge, del que os contamos todo en nuestro análisis.
Ficha Completa
- Título: Teenage Mutant Ninja Turtles: The Cowabunga Collection
- Desarrolla: Konami
- Distribuye: Konami
- Idioma: Textos en español
- Fecha de lanzamiento: 30 de agosto de 2022
- Plataformas: PS4, PS5, Xbox One, Xbox Series X|S y PC
- Precio: 34,99 €